-
1 Einfahrt
f1. zu Grundstück, Hafen, Tunnel etc.: entrance; (Auffahrt) drive; Einfahrt freihalten! keep clear; keine Einfahrt! no entry2. nur Sg.; (das Hineinfahren) entry; Vorsicht bei der Einfahrt ( des Zuges) please stand back (from the platform, Am. track)3. zur Autobahn: access road* * *die Einfahrtslip road; entrance* * *Ein|fahrtf1) no pl (= das Einfahren) entry (in +acc to); (MIN) descentVorsicht bei ( der) Éínfahrt des Zuges! — stand well back, the train is arriving
der Schnellzug hat Éínfahrt auf Gleis 3 — the express is arriving at platform 3
der Zug hat noch keine Éínfahrt — the train can't enter the station
"Einfahrt frei halten" — "keep clear"
* * *Ein·fahrt1. (das Einfahren) entrydie \Einfahrt in den Hafen sailing [or coming] into the harbourbei der \Einfahrt in die Zielgerade entering the final straightdie \Einfahrt eines Zuges the arrival of a train2. (Zufahrt) entrance\Einfahrt freihalten! [please] keep [entrance] clear!* * *1) (Weg, Straße, Stelle zum Hineinfahren) entrance; (AutobahnEinfahrt) slip road2) (das Hineinfahren) entryVorsicht bei der Einfahrt des Zuges! — stand clear [of the edge of the platform], the train is approaching
* * *Einfahrt fEinfahrt freihalten! keep clear;keine Einfahrt! no entryVorsicht bei der Einfahrt (des Zuges) please stand back (from the platform, US track)3. zur Autobahn: access road* * *1) (Weg, Straße, Stelle zum Hineinfahren) entrance; (AutobahnEinfahrt) slip road2) (das Hineinfahren) entryVorsicht bei der Einfahrt des Zuges! — stand clear [of the edge of the platform], the train is approaching
* * *-en (Bergbau) f.descent n. -en f.driveway n.entry n.gateway n.
См. также в других словарях:
edge higher — edge (sth) up/higher ► to increase by a small amount, or to make something do this: »There is still some nervousness that US authorities might try to edge up interest rates to support the dollar after its recent falls. Main Entry: ↑edge … Financial and business terms
edge sth higher — edge (sth) up/higher ► to increase by a small amount, or to make something do this: »There is still some nervousness that US authorities might try to edge up interest rates to support the dollar after its recent falls. Main Entry: ↑edge … Financial and business terms
edge sth up — edge (sth) up/higher ► to increase by a small amount, or to make something do this: »There is still some nervousness that US authorities might try to edge up interest rates to support the dollar after its recent falls. Main Entry: ↑edge … Financial and business terms
edge sth up/higher — edge (sth) up/higher ► to increase by a small amount, or to make something do this: »There is still some nervousness that US authorities might try to edge up interest rates to support the dollar after its recent falls. Main Entry: ↑edge … Financial and business terms
edge up — edge (sth) up/higher ► to increase by a small amount, or to make something do this: »There is still some nervousness that US authorities might try to edge up interest rates to support the dollar after its recent falls. Main Entry: ↑edge … Financial and business terms
edge up/higher — edge (sth) up/higher ► to increase by a small amount, or to make something do this: »There is still some nervousness that US authorities might try to edge up interest rates to support the dollar after its recent falls. Main Entry: ↑edge … Financial and business terms
edge down — edge (sth) down/lower ► to get less or lower by a small amount, or to make something do this: »Sales edged down from $1.775 billion to $1.772 billion in the fourth quarter. Main Entry: ↑edge … Financial and business terms
edge down/lower — edge (sth) down/lower ► to get less or lower by a small amount, or to make something do this: »Sales edged down from $1.775 billion to $1.772 billion in the fourth quarter. Main Entry: ↑edge … Financial and business terms
edge lower — edge (sth) down/lower ► to get less or lower by a small amount, or to make something do this: »Sales edged down from $1.775 billion to $1.772 billion in the fourth quarter. Main Entry: ↑edge … Financial and business terms
edge sth down — edge (sth) down/lower ► to get less or lower by a small amount, or to make something do this: »Sales edged down from $1.775 billion to $1.772 billion in the fourth quarter. Main Entry: ↑edge … Financial and business terms
edge sth down/lower — edge (sth) down/lower ► to get less or lower by a small amount, or to make something do this: »Sales edged down from $1.775 billion to $1.772 billion in the fourth quarter. Main Entry: ↑edge … Financial and business terms
